Переяслав-Хмельницкий: куда пойти и что посмотреть
Переяслав сегодня – это совсем небольшой городок с населением в 27 тыс. жителей. Однако расстояние в 85 километров от Киева делает его ближайшим туристическим и историческим центром недалеко от столичного города. С 1944 года официально именуется Переяслав-Хмельницкий. И перед каждым туристом встает простой вопрос – а куда сходить в Переяславе?
Несмотря на богатую историю, невероятное количество памятников древности, до сегодня сохранилась только небольшая их часть. Вот несколько фактов о городе, которые дадут вам понимание того, каким он был когда-то:
- Столица отдельного Переяславского княжества, впервые упоминается в 907 году в договоре князя Олега с Византией.
- Центр казачества на Левобережье, в определенной степени d свое время город можно было назвать казацкой столицей Левого Берега.
- Место проведения Переяславской рады и подписания рокового для Украины Переяславского договора с Россией.
- Одно из первых высших учебный заведений на территории Украины – Переяславская коллегия, в которой преподавал Григорий Сковорода.
Это только незначительная часть того, что город может рассказать посетителям. 26 музеев открыты для вас каждый день, на территории города создан Национальный историко-этнографический заповедник «Переяслав». Жители города любят хвастаться, что Переяслав имеет самое большое количество музеев на душу населения. Будьте уверены, вы точно найдете, куда пойти в Переяславе.
Что посмотреть в Переяславе
Сегодня город славится своими церквями и музеями, которые стоит обязательно посетить.
- Михайловская церковь – старейшее на сегодняшний день сохранившееся здание города. Построена была в 1646 году на месте, где с древнерусских времен стоял центральный храм города, тоже Михайловский. Фундаменты древней церкви можно осмотреть вокруг здания. Сейчас церковь функционирует как монастырь. В 18 веке к ней пристроили колокольню, трапезную и кельи, которые тоже сохранились и сегодня. На территории монастыря действует археологический музей, который под специальными павильонами представляет посетителям давний Переяслав – фундаменты Михайловской церкви, епископского дворца и Епископских ворот, которые датируются 11 веком.
Источник фото: orthodox.org.ua.
Адрес: г. Переяслав, ул. Московская, 34.
- Комплекс Вознесенского монастыря, который представляет собой изысканный образец казацкого барокко. Основан он был на средства Ивана Мазепы, на деньги которого было построено и главное украшение комплекса – Вознесенский собор (1695–1700). Окончательный вид монастырь приобрел после строительства колокольни в 1770–1776 годах, которая прекрасно сохранилась по сегодняшний день, хотя и требует ремонта. Церковь не действующая, в ней сейчас расположен музей-диорама «Битва за Днепр» и рядом выставлена экспозиция артиллерийского оружия времен Второй мировой.
Источник Источник фото: cot-ukraine.com.
Адрес: г. Переяслав, ул. Григория Сковороды, 54.
- Переяславская коллегия – одно из первых высших учебных заведений Левобережной Украины вместе с Киево-Могилянской, Черниговской и Харьковской коллегиями. Первоначально размещался в деревянном здании Вознесенского монастыря, но после пожара была построена каменица, это произошло в 1753–1757 годах, которая и сейчас расположена недалеко от Вознесенского собора. В ней некоторое время преподавал поэтику философ и писатель Григорий Сковорода. Теперь здесь расположен мемориальный музей, посвященный ему, воссозданы классы коллегии и экспонируются фолианты из библиотеки коллегии. Само сооружение построено в стиле украинского барокко и снаружи украшено великолепными лепными орнаментами.
Источник фото: vesti-ukr.com.
Адрес: г. Переяслав, ул. Григория Сковороды, 52.
- Церковь Бориса и Глеба. Интересным образцом позднего классицизма может похвастаться Переяслав. Церковь была построена в 1839 году. Привлекает внимание колокольня нестандартных форм, увенчанная шпилем.
Источник фото: alistour.com.ua.
Адрес: г. Переяслав, ул. Остапа Вишни, микрорайон Борисовка.
- Успенский собор. Церковь 1896 года постройки, стоит на месте более древних церквей, в частности того же Успенского собора, построенного Константином Острожским в 1596 году, возле которого казаки провели Переяславскую раду и приняли одноименное соглашение.
Источник фото: nice-places.com.
Адрес: г. Переяслав, пл. Переяславской рады, 12.
- Музей народной архитектуры и быта Средней Надднепрянщины – музей под открытым небом, распланирован как украинское село 19 века, где представлен быт и культура местных жителей. Экспозиция не ограничивается только классическими образцами сельских домов – на территории скансена находится самая большая в Украине коллекция ветряных мельниц (15 штук), 5 деревянных церквей, старейшей из которых более 400 лет, а также образцы жилья времен Киевской Руси. В скансене расположилось множество музеев в музее: музей истории пчеловодства, музей космоса, музей М. Бенардоса, музей «Почтовая станция», музей украинского рушника и еще много других на 30 гектарах, которые принадлежат скансену. По праву считается одним из лучших в своем роде музеев страны.
Источник фото: panoramio.com, автор: hranom.
Адрес: г. Переяслав, ул. Летописная, 2.
- Музей космоса, который находится на территории скансена. Еще при советской власти его поместили в старой деревянной церкви 1768 года, где он находится и сегодня. Сам по себе музей является живым примером советской атеистической пропаганды, когда в храмах создавались музеи либо атеизма, либо быта. Один из таких реликтов эпохи остался в Переяславе, где в интерьере древнего храма вместо икон и свечей – ракеты, луноход и электронно-вычислительные машины.
Источник фото: forum.awd.ru.
Адрес: г. Переяслав, ул. Летописная, 2.
- Остатки детинца и Нижнего города. К большому сожалению, городу из-за целого ряда обстоятельств не удалось сохранить свою архитектуру и памятники из глубины веков, хотя по уникальности и красоте они не уступали киевским, черниговским или новгородским. Старый город находился на берегу реки Трубеж, а детинец (цитадель) – на остром мысу при впадении реки Альты в Трубеж. Единственное, что напоминает старину – это старые названия улиц, такие как Крепостная, Замковая, Яровая. Эта старая часть города не имеет новой планировки улиц – они все перекрученные между собой. Ими особенно приятно побродить в теплое время года, когда близлежащие домохозяйства утопают в зелени.
Источник Источник фото: oko.kiev.ua.
Куда пойти с девушкой в Переяславе: развлечения и отдых
Поскольку городок небольшой, то здесь вы не найдете роскошных ресторанов, люксовых кафе, но город все равно может предложить вам хороший отдых для двоих. А с нашей помощью вам не придется долго искать, куда пойти с девушкой в Переяславе.
- Парк им. Т.Г. Шевченко, который находится позади площади Богдана Хмельницкого в центре города. Вдвоем будет приятно пройтись затененными аллеями парка, а осенью пошуршать опавшими листьями.
- Кофейня «Эклер», которая открылась недавно, приятно удивит вас хорошим кофе, хорошей атмосферой и приветливым персоналом. Удобное расположение возле автовокзала дает только плюсы – вы сможете начать ваше знакомство с городом с чашки хорошего кофе. Эспрессо вам обойдется в 10 грн и это чуть ли не лучшая цена в городе. Адрес: г. Переяслав, угол улиц Щорса и Школьной, сразу напротив автостанции.
- Кафе-бар «Премьер», где вы сможете выпить хорошего пива и вкусно пообедать. Бар устроен по типу классического паба, но работает одновременно как ресторан, бар и кофейня. Большой выбор пива не оставит равнодушным любителей этого напитка. Адрес: г. Переяслав, ул. Покровская, 35.
- Суши на заказ от заведения «СушіЯся». В городе есть небольшой магазинчик, который занимается изготовлением и доставкой суши по городу. В нем вы также можете заказать пиццу, которая вам по вкусу. Сама же доставка бесплатная. Поэтому, если вы сильно устали за день, но хотите провести романтический вечер вдвоем, то вам именно сюда. Телефон для заказов: (063) 480-79-63; (066) 260-67-35.
Куда пойти с ребенком в Переяславе
Знакомство с древним городом станет для ребенка интересным приключением. Но после прогулки по городу встанет вопрос – куда же пойти с ребенком в Переяславе?
- Пиццерия «Elefant», где готовят лучшую пиццу в городе. Уютный интерьер и приветливые официанты сделают ваш семейный вечер не только вкусным, но и комфортным. Адрес: г. Переяслав, ул. Богдана Хмельницкого, 97.
- Комплекс отдыха «Старая Плотина» обязательно понравится вашей семье, независимо от поры года. Если это будет зима, то камин поможет вам согреться за чашкой чая или кофе. А летом у вас будет прекрасная возможность провести вечер на берегу реки Трубеж, попивая пиво на террасе заведения, ездя верхом на лошадях во дворе ресторана. Адрес: г. Переяслав, ул. Летописная, 24а.
- Ресторан «Старый Вертеп» также сможет стать хорошим местом, куда можно сходить всей семьей и хорошо провести время. Адрес: г. Переяслав, ул. Шевченко, 4.
Где остановиться в Переяславе
Туристическая отрасль в городе только зарождается, однако уже есть достаточно возможностей для того, чтобы остановиться с комфортом. К вашим услугам действуют гостиницы, туристические комплексы. Распространенной практикой в городе является аренда квартир посуточно, найти которые можно как на профильных сайтах, так и на страницах города в соцсетях. Цены на них очень умеренные и варьируют от 60 до 200 грн.
- Отель «Пектораль», находится в самом центре города неподалеку от Вознесенского собора. Цена за номер в отеле составляет от 200 грн. Адрес: ул. Богдана Хмельницкого, 55.
- Отель «Артак». Здесь цены начинаются от 300 грн, он размещен на Новокиевском шоссе, 51.
Близкое расстояние от столицы позволяет сделать Переяслав городом выходного дня для киевлян, дорога из Киева займет у вас всего час на собственном транспорте. Однако чтобы все рассмотреть, одного дня недостаточно, поэтому мы рекомендуем вам остаться в городе на долгое время.
В одной статье невозможно написать о всех интересных местах этого города, поэтому больше ищите достопримечательности Переяслава-Хмельницкого в каталоге на сайте. Также вы можете ознакомиться с туристическими турами в город.