Русский
Українська Русский English
Спецпроекты Добавить объект Моя карта
"

Традиционные украшения украинок 19–20 века: путешествие в прошлое

25138

Разнообразные украшения для современной женщины являются неотъемлемой частью ее гардероба. Ведь именно они делают прекрасную половину человечества неповторимыми и очаровательными.

Мотивы традиционных украшений мы унаследовали от предков. В эти узоры они вкладывали глубокий сакральный и обереговый смысл. Еще во времена трипольской культуры наши предки носили украшения, декорировали свою одежду вышивкой, аппликациями, росписью.

Автор фото: IGotoWorld Photo Group.

На протяжении многих веков украшения к одежде менялись и совершенствовались народными мастерами. В конце 19 и начале 20 веков среди украинских крестьян окончательно сформировались наиболее распространенные традиционные украшения: шейные и нагрудные изделия (ожерелье, салба, дукач, пацёрки, дукаты, згарда, герданы, силянки и другие) также ушные украшения.

Нагрудные украшения, которые исполняли ритуальные и защитные функции, оберегали человека от сглаза и всякого бедствия, носили на теле. А вот то, что надевали поверх одежды, служило колоритным дополнением к традиционному украинскому костюму.

Женские украшения в украинском быту стали обязательной частью праздничного наряда, также имели свое предназначение и определенные особенности. По количеству нагрудных украшений можно было определить, насколько была зажиточной их владелица.

Экспозиция в музее-заповеднике «Усадьба Попова». Автор фото: IGotoWorld Photo Group.

Украинские крестьянки, даже бедные, старались не уступать друг перед другом в количестве разнообразных украшений. Подобные драгоценности собирались в течение нескольких поколений и передавались по наследству как семейная реликвия. Иногда набор женских украшений стоил больше, чем дом или пара волов.

Покупались украшения на сельских ярмарках и в торговых рядах крупных городов. Поставщиками были в основном ремесленники, однако некоторые драгоценности привозились из других стран.

Шейные и нагрудные украшения к одежде

Нагрудные украшения в одеянии украинских женщин занимали особое место. Съемные драгоценности, различные по форме, цвету и материалу, гармонично сочетались между собой и придавали неповторимую изысканность традиционной украинской одежде. Сочетание разных украшений было обусловлено местными традициями. Так:

  • на Полесье носили коралловые и янтарные бусы;
  • на Подолье 5–10 ниток кораллов дополняли ниткой «смутьянов» (бусы из перламутровой ракушки), цепочкой с монетами и мелким стеклянным ожерельем;
  • Надднепрянщина отдавала предпочтение коралям, дукачу с бантом или стеклянным бусам с монетами, шею украшали бисерными «лучками»;
  • на Западной Украине традиционные бусы дополняли «писаными» пацёрками, бисерными «силянками».
  • на Гуцульщине особое значение уделяли латунному (мосяжному) ожерелью – згарде, шелесту.

Ожерелье

Ожерелье было распространено по всей территории Украины и имело очень много разновидностей. Наибольшую ценность представляло собой ожерелье из дорогих природных материалов: кораллов, янтаря, жемчуга, гранатов; а также стекла, смальты. Лидером в этом списке было ожерелье из кораллов, его называли: хорошее ожерелье, настоящее ожерелье, настоящие кораллы, мудрое ожерелье. Кораллы на то время были недешевым украшением, крестьяне с небольшим достатком не всегда могли купить такое ожерелье.

1 фото: ожерелье. Коралл, металл. Вторая половина 19 века. 2 фото: бусы с пугвицами. Коралл, металл. Черкасская область, 19 века. Источник фото: honchar.org.ua. С монографии Анни Врочинской «Украинские народные женские украшения 19 – начала 20 столетий».

Материалом для изготовления такого ожерелья служили скелеты коралловых полипов, преимущественно красного цвета. Добывали их в теплых водах Средиземноморского региона, завозили в Украину преимущественно из Венеции.

Коралловые ожерелья отличалось по размеру, качеству, отделке и цвету. Более дешевым считалось так называемое необработанное «колючее» ожерелье – оно состояло из нарезанных в форме трубочек маленьких цилиндриков. Высоко ценились красные кораллы, обработанные в виде овалов или бочонков, особенно с крупными бусинами в центре. Часто самую большую центральную бусину на каждой нитке оковывали серебром. Количество ниток такого ожерелья часто достигало 25, такая роскошь свидетельствовала о состоятельности женщины. Часто к ожерелью добавляли кресты, золотые монеты, серебряные бусины (рифы, пугвицы).

Традиции ношения ожерелья

  • Во время поста или траура красное ожерелье не надевали, его заменяли более дешевым, стеклянным, с неярким цветом.
  • После 40 лет женщины в основном не надевали ожерелье, однако это не было запретом. Много кто носил ожерелье и в преклонном возрасте, но преимущественно темного цвета и в небольшом количестве.
  • Плохой приметой было разорвать ожерелье, это предвещало несчастье.
  • Люди верили, что того, кто носит коралловое ожерелье, никакие чары не берут.

Янтарное ожерелье тоже было очень распространено на территории нашей страны. Добывали камни на Волыни, в некоторых местах Среднего Приднепровья, на Прикарпатье. Нитка янтаря иногда достигала уровня ниже середины груди, носили чаще всего в сочетании с кораллами. Обладательницы такого ожерелья верили, что янтарь приносит хорошее здоровье и улучшает цвет лица.

Писаные пацёрки считались в то время одними из самых дорогих. Дутое ожерелье из разноцветного муранского стекла привозили из Венеции. Оно состояло преимущественно из одной нитки. Круглые бусины расписывались вручную цветными эмалями и инкрустировались золотом.

Фото 1: ожерелье свадебное. Стекло, инкрустация, позолота, серебряные монеты, медные колокольчики, латунные застежки-чепраги. Гуцульщина, вторая половина 19 века. Фото 2: ожерелье «писаные пацёрки». Стекло, инкрустация, роспись, позолота. Гуцульщина, 19 век. Источник фото: honchar.org.ua. С монографии Анни Врочинской «Украинские народные женские украшения 19 – начала 20 столетий».

Также изготавливали более доступные пацёрки из дешевого разноцветного стекла. Часто на одну нитку нанизывали бусины разных цветов, что придавало изделию яркости и неповторимости.

Ожерелье 1930–1950 годов. Автор фото: Irina Haluschak.

Баламуты – так в быту упрощенно называли перламутр. По народным поверьям, это украшение олицетворяло девичью невинность, его носили, «чтоб мужчины не баламутили женщин». На территории Украины такое ожерелье считалось диковинкой, поэтому стоило довольно дорого.

Салба – шейное украшение, носили преимущественно на Буковине. Основой служила ткань, на которую крепились монеты, в основном серебряные. Количество нашитых монет часто превышало двенадцать рядов. Подобные украшения также являются составной частью национальных костюмов тюркских народностей.

Одежда и украшения (салба) с фонда Музея народной архитектуры и быта во Львове. Источник фото: twitter.com/Cherries_UP.

Дукач (личман) – основой такого украшения были австрийские дукаты или российские рубли. Монету подвешивали к украшенному камнями металлическому банту. Также вместо монет использовали металлические образки с изображением Богородицы и святых, которые часто изготавливали в мастерских при монастырях.

Дукач всегда надевали поверх ожерелья на самом видном месте. Женщины очень гордились таким украшением, его наличие свидетельствовало об имущественном статусе хозяйки. Дукачи передавались из поколения в поколение, вместе с другими украшениями часто составляли приданое будущей невесты.

Кораллы с серебряными монетами (польские злотые с Ядвигой 1932–1933 годов). Автор: Irina Haluschak.

Дукаты представляют собой разновидность ожерелья. С помощью специально приделанного ушка монеты нанизывали на цветную шерстяную нитку, часто в сочетании с кораллами или бисером, иногда с серебряными крестиками. Использовали серебряные или золотые монеты царской чеканки.

Згарда – традиционное гуцульское украшение культового значения. Его основу составляют медные литые крестики, в промежутках между ними располагаются трубочки или спиральки из латуни или меди. Нанизывали на ремешок, шнурок или проволочку, от одного до трех ниток. В этом украшении гармонично сочетается язычество и христианство – крестик из металла и различные религиозные орнаменты. Большое количество крестиков на згарде свидетельствовало о зажиточности семьи.

Сканированная страница из книги Оксаны Косминой «Українське народне вбрання», 2006.

  • Ожерелье из венецианского стекла и янтаря, Карпаты.
  • Женское нагрудное украшение згарда с крестами, Гуцульщина.

Шелест – это украшение изготавливали и носили на Гуцульщине. Металлическое ожерелье состоит из мелких круглых бубонцов («погремушек»), это звонкое украшение еще называют «сороковцы».

Бисерные украшения

Бисероплетение в Украине имеет очень давнюю историю. На территории нашей страны бисер был известен еще во времена Киевской Руси. Впервые бисер стали изготавливать на территории Древнего Египта. Искусственные жемчужины из непрозрачного стекла называли «бусра» (во множественном числе «бусер»). В Европу бисер поступал из Византии, позже из Венеции. Время наибольшей популярности этого украшения на территории Украины приходится на конец 18 и начало 19 века. На то время основным поставщиком бисера была Чехия.

Украшения из бисера получили распространение на значительной части западных областей Украины и в некоторых местностях севера и центра.

Изделия из литых цветных бусин прекрасно дополняли наряд украинских крестьянок. Такие украшения всегда выглядели изящно и нежно. Все они различаются по форме и цвету, также по технике исполнения. Нанизывали бисер без иглы, только нитью, для этого ее кончик смазывали воском, чтобы была тверже.

Самыми распространенными были шейные и нагрудные украшения из бисера, это герданы и кризы. Каждому из них были присущи определенный орнамент, колорит и местные названия. Очень часто одно и то же украшение в разных селах называлось по-разному.

Украшения в виде узкой ленты или закругленного кружевного воротничка плелись из цветного бисера на волосяной или шелковой основе.

Шейные украшения из бисера назывались «герданы», «герданки», «кромки», «звенья», «лесенки», «рядки», «пупчики» и т. п.

На фото гердан. Узор начала 20 столетия, Снятынский район Ивано-Франковской области. Автор: Irina Haluschak.

От техники нанизывания (силяния) бисера происходят названия украшений к одежде – «силянки», «силёванки», «силёнки». Переплетения нитей с бисером между собой – «плетенки».

Реконструкция старинной «силянки», село Космач Косовского района. Автор: Irina Haluschak.

Кризы представляют собой круглые воротники из бисера, покрывавшие плечи и грудь барышни. Ширина их достигала 20 см и более. Одевали в основном на праздники сразу по несколько воротников различной длины и ширины.

Ушные украшения

Украинские крестьянки очень любили разнообразные серьги, это один из древнейших видов традиционных женских украшений. На то время ушки девочкам прокалывали в достаточно раннем возрасте, часто начиная с двух лет. Для этого использовали тонкие острые серьги, которые оставались до заживания ранки. Дети носили преимущественно медные серьги, девушки и почтенные замужние женщины в основном серебряные, позолоченные или золотые, все зависело от имущественного статуса семьи.

С этим украшением связано достаточно много различных народных поверий:

  • люди верили, что ношение серег помогало снимать головную боль;
  • в первую брачную ночь невеста должна была обязательно снимать серьги;
  • во время траура или поста женщины надевали скромные серьги в форме кольца;
  • потерять сережки считалось дурным знаком, это предвещало несчастье.

На то время ассортимент сережек был достаточно разнообразен: болтуны, жолудки, репьяшечки с незабудкой, змейки, кнышики, тиявочки, уточки, бабочки, ягодки, макушки и другие. К серьгам часто крепили подвески – болты, телипоны. На Гуцульщине распространенными были серьги грушевидной формы.

Источник фото: honchar.org.ua. На фото серьги:

  • а) Полтавщина, конец 18 века.
  • б) Черкасщина, начало 20 века.
  • в) Серьги «калачики с бабочками». Черкасщина, конец 19 века.
  • г) Черкасщина, конец 19 века.
  • д) Черниговщина, середина 18 века.
  • е) Подвески к серьгам. Черниговщина, середина 18 века.

И все же самыми популярными были так называемые «месяцы» и «полумесяцы», «дутые», «бублики». По форме были похожи на загнутый месяц, подвешенный за рожки. Они были плоские и «дутые», первые отделывались легкой гравировкой, часто в виде веточки с цветком с обрамлением в виде мелких точек. Такие серьги носили преимущественно замужние и пожилые женщины.

Сережки из частной коллекции Потапенко С. Сережки конца 19 – начала 20 века, Чигиринщина. Источник фото: chigirinzapovidnyk.org.ua.

Где увидеть традиционные украинские украшения

Конечно, купить старинные украинские украшения достаточно проблематично и дорого. К сожалению, музея, посвященного исключительно украшениям украинок 19–20 веков, мы не нашли. Однако увидеть оригинальные ожерелья, серьги и другие украшения можно в некоторых музеях. В основном, старинные украинские украшения экспонируются в исторических музеях, музеях народного быта. Все музеи Украины вы вряд ли посетите, однако посетить музей в своем городе однозначно стоит. Немало интересных музеев во Львове.

Наиболее интересные музеи в Киеве:

  • Музей исторических драгоценностей Украины, Киев. Здесь вы увидите гораздо более древние драгоценности, чем украшения украинок 19–20 веков, как, например, браслеты сарматского захоронения, мужские скифские украшения (например, гривну), сребреники князя Владимира и многое другое. Современный интерьер и экспонаты вам понравятся!

Источник фото: Музей исторических драгоценностей Украины в facebook.

Работает: со вторника по воскресенье – с 10:00 до 17:45 (касса работает до 16:45). Последняя пятница каждого месяца – санитарный день.

Вход: общий билет – 50 грн. Льготный билет – 30 грн. Семейный билет (до 4 человек) – 100 грн. В первый вторник месяца вход бесплатный (экскурсионное обслуживание платное).

Адрес: улица Лаврская, 9, корпус 12.

Работает: все дни, кроме вторника. С 10:00 до 18:00.

Вход: взрослым – 40 грн. Студенты, пенсионеры – 20 грн. Школьники – 10 грн.

Адрес: улица Лаврская, 9, корпус 29.

Источник фото: Kievtown.net.

  • Музей Ивана Гончара, Киев. Экспозиции центра народной культуры освещают красоту народного быта, национальные и христианские идеалы украинцев.

Работает: со вторника по воскресенье. С 10:00 до 17:30.

Вход: взрослым – 30 грн. Студенты, пенсионеры и школьники – 10 грн.

Адрес: улица Лаврская, 19.

Украинские украшения, которые формировались в течение многих веков, к счастью, не потеряли своей привлекательности. Современные модницы все чаще пользуются украшениями в стиле украинского этно.

Сегодня на многих рынках и в сувенирных лавках можно купить женские украшения с украинскими мотивами, и даже точные копии. А почему бы не сделать украшение самостоятельно? Как их делали наши прапрабабушки, вы уже знаете.

Если статья понравилась, расскажите друзьям :)
Facebook (0)
ВКонтакте

Обратная связь
Предложения и замечания
Мы ценим Ваше внимание и время, проведенное с нами на сайте IGotoWorld.com. Если у Вас есть вопросы, пожелания, жалобы или же Вы хотите больше узнать о нас, выберите интересующий Вас пункт и пройдите по ссылке. Мы обязательно уделим Вам внимание.
Форма обратной связи
Запрос успешно отправлен.
Отправить